元日本代表・大分ＭＦ増田が引退

　元日本代表の大分ＭＦ増田忠俊（３２）が今季限りで引退することが１２日、明らかになった。柏から移籍した今季は持病の腰痛に悩まされ、リーグ戦３試合、ナビスコ杯４試合の出場。夏場は１カ月近く治療に専念し、一時的に症状は回復したが、同時に「まだ気力のある今のうちに第２の人生を踏み出そうか」と考えていた。すでにシャムスカ監督とクラブ首脳に引退の意思を伝えており、近日中に発表される。今後は未定。
　静岡学園から鹿島入りし、３年目から試合に出場した。９７年から頭角を現し、天才的なドリブルとパスでファンを魅了。リーグ戦とナビスコ杯、ゼロックススーパー杯、天皇杯とすべてのタイトルで優勝を知る。９８年１月には「岡田ジャパン」に初選出。同年８月に右すねを複雑骨折したが、１年以上に及ぶリハビリを経て奇跡の復活を遂げた。その後は東京−市原（現千葉）−柏を経て、今季から大分に移籍していた。
　１１日名古屋戦で７カ月ぶりのリーグ戦出場を果たしたが「技術が落ちたとは思わないけど、感覚的に違う部分が出てきた」と漏らしていた。「リーグ戦残り４試合はプロ生活の締めくくりになるし、全部勝つ気持ち。試合に出られなくてもチームに帯同（ベンチ入り）できるよう努力したい」。創成期からＪリーグを盛り上げてきた、プロ１５年目の名ＭＦは完全燃焼でユニホームを脱ぐことを誓った。
　◆増田忠俊（ますだ・ただとし）１９７３年（昭和４８）１２月２５日、静岡県生まれ。静岡学園高では全国大会出場はなし。９２年に鹿島入り。天才ドリブラーとして３年目から試合に出始め、リーグ戦など多くのタイトルを経験した。Ｊ１通算２３５試合出場３２得点。国際Ａマッチは９８年２月のオーストラリア戦の１試合に出場。家族はモデルの可奈子夫人と１女。１７１センチ、７０キロ。Ｂ型。
（日刊スポーツ） - 11月13日9時58分更新

ここは、「残念」ではなく、「お疲れ様」と、勇退を祝福するべきなんだろうか。
もう、そんなに時間が経ったんだと、ふと気づいた。